Mai-Sai Lecture by GSJ
グリーグの瞳から読み解く
ノルウェーの伝承音楽
講演者/ Lecturer
Luna Naruse (Hardingfele)
Profile
幼少期からクラシックヴァイオリンを習い始め、大学でも専攻する傍らノルウェーの伝統楽器ハルダンゲル・フィドルを始める。クラシックヴァイオリンを中一乃、水野佐知香、ハルダンゲル・フィドルを山瀬理桜、Britt Pernille Frøholm、現地ノルウェーでChristian Borlaug、Johanne Flottorp、Jon Brodal、Sindre Tronrudの各氏に師事。22年秋、ソロライブ「Variation」を開催。ハルダンゲル・フィドルの技術研究の為、23年冬にスカンジナビア・ニッポン ササカワ財団からの助成を受けノルウェーへ渡航、本年も再び同財団からの助成を受けノルウェーへ渡航予定。
Profile (English)
Luna Naruse is a Japanese musician who specializes in playing the Hardanger fiddle, a traditional Norwegian instrument. She started learning classical violin at an early age and later began playing the Hardanger fiddle while studying at music college. She has studied classical violin under the guidance of Kazuno Naka and Sachika Mizuno, and Hardanger fiddle under Rio Yamase, Britt Pernille Frøholm, Christian Borlaug, Johanne Flottorp, Jon Brodal, and Sindre Tronrud. In the fall of 2022, she was held for a successful solo concert called "Variation". She received a grant from the Scandinavian Nippon Sasakawa Foundation and traveled to Norway in the winter of 2023 to conduct technical research on the Hardanger fiddle. She set to travel to Norway again this year with a grant from the same foundation.
共演者/ co-performer
村長/ Soncho (尺八/ Shakuhachi)
Profile
幼少よりピアノを、中学でトロンボーンを始める。関西でクラシックとジャズトロンボーンを学んだ後、JAZZFUNKバンド「BoneOut」を結成しアルバムをリリース。同時期に和楽器奏者のサポートに携わりアメリカ、フランスの音楽フェスやFIFA W杯サッカー南アフリカ大会の現地レセプションに招待される。この活動を機に尺八を始め、2017年、尺八のオリジナル曲「東京小径」をリリース。2022年、音楽劇「歌妖曲〜中川大志乃丞変化〜」の全48公演にトロンボーン奏者として出演。同年、エレクトロジャズユニットZEROTRYVを立ち上げ「Future Flight」をリリース。現在、東京を拠点に活動中。
Profile (English)
Soncho is a trombone and shakuhachi player.
He started playing piano at an early age and trombone in junior high school. After studying classical and jazz trombone in Kansai, he formed the jazz funk band "BoneOut" and released an album. At the same time, he was involved in performing with Japanese instrumentalists and was invited to music festivals in the U.S. and France, as well as to local receptions for the FIFA World Cup soccer tournament in South Africa. He used this activity as an opportunity to start playing the shakuhachi and released an original shakuhachi piece, "Tokyo Komichi" in 2017. In 2022, he performed as a trombonist in all 48 performances of the music theater "Uta Youkyoku - Nakagawa Taishi’s Change”. In the same year, he founded the electro-jazz unit ZEROTRYV and released "Future Flight". He is currently based in Tokyo.